Deutsch | English
Details in Accordance with Section § 5 of TMG [German Telemedia Act]

Jens Sachtleben Creative Factory e.K.

Postal Address: Moorreye 104, D-22415 Hamburg


Fon: +49 40 88 88 39 88

Court of Registration: Amtsgericht Hamburg [District Court Hamburg]

Register Number: HRA 86 856

VAT identification number, in keeping with section § 27 of UStG [Turnover Tax Law]: DE 118120866

Person responsible for content, in accordance with section § 55 II of RStV [Public Sector Broadcasting Contract]: Jens Sachtleben (address, see above) EU-Commission platform for online settlement of disputes, in accordance with article 14, paragraph 1 of ODR-VO [Online Dispute Resolution Regulation]: We will not participate in dispute-resolution procedure in front of a consumer arbitration body, nor are we obliged to do so.

Photographer: Nico Weymann

Design : Kirsten Hohls

Programming : Emil Weymann

Exclusion of Liability (Disclaimer)

Liability for Contents

The contents of our web pages have been prepared with great care. The provider accepts no liability, however, for the correctness, completeness or topicality of the content. As a service provider we are responsible, in accordance with section § 7, paragraph 1 of TMG [German Telemedia Act], for our own contents on these pages in terms of the law in general. In keeping with sections § 8 to § 10 of TMG, however, we are not, as a service provider, obliged to supervise external information sent to us or stored by us, or to look for circumstances that might indicate illegal activities. Obligations to remove information or to block the use of information in keeping with the law in general are not hereby affected. Liability, however, is first possible as from the moment of realization of a specific violation of law. If we become aware of any such infringements of the law, we will remove the related content immediately. Contributions associated with a name give the opinion of the respective author and do not always reflect the opinion of the provider. With the use of the provider's website alone, no contractual relationship whatsoever is concluded by the user and the provider.

Liability for Links

This website contains links to external websites of third parties, with regards to the contents of which we have no influence. The respective operator is liable for these websites. For this reason we can give no guarantee relating to such external content. The respective providers or operators of such linked websites are responsible for their contents. The setting of external links does not mean that the provider thereby identifies with the contents behind the reference or link. The linked websites were checked for possible violations of law at the time of linking. No illegal contents were recognized at the time of linking. To expect permanent control of linked sites by the provider without a concrete reason for suspecting illegal content, however, would be unreasonable. If we come to learn of any infringements of the law, we will remove such links immediately.

Copyright and Ancillary Copyright

The contents and works published on this website are subject to German law on copyright and ancillary copyright. Every non-licensed use made of German copyright and ancillary copyright requires the prior written consent of the provider or respective legal owner. The duplication, processing, distribution and all forms of exploitation beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or of the person responsible for the preparation. Downloads and copies of these pages are permitted for personal, non-commercial use only. Where the content of this site has not been prepared by the operator, the copyright interests of third parties are taken into consideration. In particular, contents of third parties are indicated as such. Should you nevertheless notice a violation of copyright, we ask you to kindly inform us accordingly. If we come to learn of infringements of the law, we will remove such contents immediately.

Data Protection

Through visiting the provider's website, information about the access (date, time, page looked at) can be stored. This data is not personal data, but is anonymized. It is evaluated solely for statistical purposes. No passing-on to third parties takes place, whether for commercial or non-commercial purposes. The provider draws explicit attention to the fact that data transfer in the Internet (e.g. communication by e-mail) has security gaps and cannot be completely protected against access by third parties. All of the persons mentioned on this website hereby object to every commercial utilization and passing-on of their data.